-
1 расстояние между заклёпками
1) Engineering: longitudinal pitch, rivet pitch2) Automation: rivet spacingУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между заклёпками
-
2 расстояние между заклёпками под прямым углом к оси элемента
American: transverse pitch of rivetsУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между заклёпками под прямым углом к оси элемента
-
3 расстояние между заклёпками
Универсальный русско-немецкий словарь > расстояние между заклёпками
-
4 расстояние между заклёпками одного ряда
neng. (соседними) écartement des rivetsDictionnaire russe-français universel > расстояние между заклёпками одного ряда
-
5 Nietteilung
сущ.1) общ. расстояние между заклёпками, шаг заклёпок2) тех. шаг заклёпочного шва3) стр. заклёпочный шаг, расстояние между осями заклёпок4) авт. расстояние между центрами заклёпок, шаг заклёпочного шва (расстояние между центрами соседних заклёпок) -
6 Nietabstand
сущ.1) тех. расстояние между заклёпками2) стр. заклёпочный шаг, расстояние между осями заклёпок3) дор. шаг заклёпок -
7 rivet spacing
1) Техника: шаг заклёпок, шаг заклёпочного шва2) Строительство: расположение заклёпок3) Автоматика: расстояние между заклёпками -
8 расстояние
расстояние с. мат. Abstand m; Distanz f; Entfernung f; Strecke f; Weg m; Weite fрасстояние с., проходимое судном за сутки Etmal nрасстояние с. между непересекающимися прямыми в пространстве мат. Abstand m zwischen sich nicht schneidenden Geraden im Raumрасстояние с. между опорами эл. Mastabstand m; Spannweite f; Stangenabstand m; Stützenabstand m; стр. Stützweite fрасстояние с. от точки до плоскости Abstand m Punkt-Ebene; мат. Abstand m eines Punktes von einer Ebeneрасстояние с. от точки до прямой Abstand m Punkt-Gerade; мат. Abstand m eines Punktes von einer GeradenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстояние
-
9 Nietteilung
fрасстояние между заклёпками, шаг заклёпок, шаг заклёпочного шва -
10 rivet pitch
1) Морской термин: шаг заклёпочного шва2) Техника: расстояние между заклёпками, шаг заклёпок -
11 расстояние
1) General subject: cast, distance, drop (сверху вниз), focal length, ground, interval, length, run, space, spacing, span, throw, walk, way, ways, width2) Geology: range3) Medicine: gap4) Engineering: clearance, stepping distance5) Mathematics: distance function, natural distance, separation (of a lens)6) Railway term: fuel mileage, mileage7) Automobile industry: elongation, range (автомобилей, двигателей и т.п.), space interval, spacing (напр. между заклёпками или отверстиями)8) Forestry: range (трелёвки), reach (напр. трелёвки), span (между опорами несущего каната по горизонтали)9) Textile: ratch12) Astronautics: proximity13) Geophysics: offset14) Mechanic engineering: inter space (между предметами), pitch16) Quality control: (короткое) span, spread18) Makarov: linear separation, pass (напр. между опорами), passage (напр. между опорами), remove, separation (между объектами), spacing (между объектами) -
12 longitudinal pitch
1) Техника: продольный шаг, расстояние между заклёпками2) Строительство: шаг заклёпок3) Металлургия: шаг сварных точек4) Машиностроение: продольное расстояние -
13 rivet spacing
расстояние между заклёпками; шаг заклёпокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rivet spacing
-
14 rivet pitch
расстояние между заклёпками; шаг заклёпок -
15 longitudinal pitch
расстояние между заклёпками, шаг заклёпок -
16 rivet spacing
расстояние между заклёпками, шаг заклёпок -
17 rivet pit
расстояние между заклёпками; шаг заклёпок -
18 rivet spacing
расстояние между заклёпками; шаг заклёпок -
19 transverse pitch of rivets
Универсальный англо-русский словарь > transverse pitch of rivets
-
20 Nietabstand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
Бригантина (доспехи) — про восточные бригантины см. статью куяк Бригантина с декоративными заклёпками (Wisby, XIV век) Бригантина (от нем. Brigantine, другие названия: англ. brigandine, coat of plates, jack of plates, итал. corazzina) доспех из пластин, наклёпанных под … Википедия
Корацина — про восточные бригантины см. статью куяк Бригантина с декоративными заклёпками (Wisby, XIV век) Бригантина (от нем. Brigantine, другие названия: англ. brigandine, coat of plates, jack of plates, итал. corazzina) доспех из пластин, наклёпанных под … Википедия
Латно-бригантинный доспех — про восточные бригантины см. статью куяк Бригантина с декоративными заклёпками (Wisby, XIV век) Бригантина (от нем. Brigantine, другие названия: англ. brigandine, coat of plates, jack of plates, итал. corazzina) доспех из пластин, наклёпанных под … Википедия
Бригантина (доспех) — Набор пластин бригантины из Висби (XIV век) У этого термина существуют и другие значения, см. Бригантина (значения). Про восточные бригантины см. статью куяк Бригантина (от нем. Brigantine, другие названия: англ. brigandine, coat of… … Википедия
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»
Защитное снаряжение Средневековой Европы — … Википедия
Кабуто — Судзи кабуто Кабуто (яп. 兜, 冑) японский тип шлема. Имел, как правило, полусферическую форму, с присоединёнными пласт … Википедия
Нагрудник — Эту страницу предлагается объединить с Кираса. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/27 ноября 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно) … Википедия
Чешуя (доспехи) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия